Learn English Through Charlies Angels Script
1. Shifty-eyed. Alone in an aisle seat, the emergency row.
- Shifty-eyed = Bermata licik
- aisle = lorong
2. Then we continue moving into -THE COACH SECTION Stopping at the lavatory
- lavatory = WC
3. Pasqual to resume what he was doing
- resume = menyimpulkan
4. From within his dashiki, Jones pulls out a black velvet pouch.
- within = di dalam
- pulls out = menarik keluar
- pouch = kantong
5. He hands it to Pasqual, who opens it to find diamonds.
- hands = memberikan
6. Pasqual's very relieved that the deal is done. Then suddenly, the lights blink out.
- relieved = lega
7. Pasqual is terrified, but Jones doesn't seem worried.
- terrified = ketakutan
8. A cigarette boat floats through the choppy water, a gorgeous young woman expertly throttling up the growling V-8.
- choppy = berombak
9. Alex gathers her chute, then whips off her helmet to give her cascading mane a wild shake.
- chute = parasut
- whips off = melarikan diri, mencambuk
- cascading = mengalir
- mane = surai, rambut kuda
10. Natalie whips the boat around, catching him as he helplessly drops into the seats, still bound, still scared out of his wits. He gapes wild-eyed at the two Angels, then whirls on James Earl Jones.
- whips = mencambuk
- gapes = melongo
11. She pulls from her pocket the airplane-size bottle of Johnnie Walker Black. She twists it open and downs it.
- twists = memutar
12. Alex, Natalie and Dylan stroll from the dock onto the sand, each starting to unzip/unbutton/unsnap their action gear and hand it to Bosley as they continue walking.
- stroll = berjalan-jalan
- unzip/unbutton/unsnap = membuka resleting, membuka kancing/ membuka kancing
- gear = perlengkapan
13. By now, the Angels have stripped off all of their equipment, revealing eye-popping evening gowns.
- eye-popping = melotot, mata menonjol
14. DYLAN, wild blond hair and faded T-shirt, has a jaded, street-wise smirk; even at this young age, her isolation and disillusionment are masked by seeming confidence.
- jaded = letih
- smirk = menyeringai
- disillusionment = kekecewaan
15. On an Italian street, the three Angels buy a paper, grin at the headline, "Mystery Women Save European Union." As they high-five, Dylan's cone of gelato drops to the sidewalk. The Angels look at it, look at each other...and just have to laugh.
- grin = menyeringai, meringis
16. CLOSE ON Dylan as she wakes up in a tangle of ugly sheets, disoriented and a bit hungover. She hears the RINGING -- where is it coming from? Why is it drilling into her head?
- tangle = menjerat
- disoriented = bingung
- hungover = pusing
- drilling = melatih, latihan, mengebor
17. This is Jason Gibbons, handsome, action-movie stud. He's concentrating fiercely.
- stud = pejantan
- fiercely = dengan ganas
18. If you don't defuse this bomb, Logan, L.A.'s going to be a new underwater attraction.
- defuse = meredakan, menjinakan
19. I can tolerate a lot, but punctuality and attendance, those rank very high in my list of dating priorities.
- punctuality = ketepatan waktu
- cast = pemeran, pemain drama
- fictitious = samaran