Film The Dark Night adalah sekuel atau sambungan dari film Batman Begins yang booming pada tahun 2008. (The Dark Night film is a sequel or continuation of the booming 2008 film Batman Begins.)
Cerita dari film The Dark Night diawali dengan adegan sekelompok penjahat yang berusaha merampok sebuah bank di kota Gotham city dimana bank tersebut menyimpan uang para mafia. Setelah selesai merampok para penjahat ini terlibat saling bunuh yang menyisakan hanya joker yang kemudian kabur membawa uang tersebut. (The story of the film The Dark Night begins with a scene of a group of criminals trying to rob a bank in Gotham city where the bank keeps the money of the mafia. After finishing the robbery, the criminals were involved in killing each other, leaving only the joker who then ran away with the money.)
Here are some sentences, dialogues and vocabularies from the film.
1. Knight = nomina ksatria
THE DARK KNIGHT
2. kind =
GRUMPY: Three of a kind, let's do this.
nomina
- jenis = type, kind, species, sort, variety, breed
- macam = kind, sort, manner, variety, type, species
- ragam = manner, kind, fad, style, type, whim
- rupa = form, appearance, look, face, aspect, kind
- bagai = kind, equivalent, peer, type
- ciri = feature, characteristic, trait, mark, merits, kind
adjektiva
- baik = good, well, nice, kind, great, right
3. share =
GRUMPY: Two guys on the roof. Every
guy gets a share. Five shares is plenty.
nomina
- saham = stock, share, holdings, portion, part, concern
- bagian = part, section, portion, piece, share, passage
- andil = share, contribution
- efek = effect, stock, share
- sero = holdings, stock, share
- catu = portion, ration, share
- catuan = ration, portion, share
- cadong = share, portion
- efekten = share, stock
- mata bajak = plowshare, ploughshare, share
verba
- membagi = divide, split, share, distribute, cut, partition
4. pal =
I said, hands up, heads down!
Let's go, pal,
nomina
- sahabatf = riend, pal, comrade
- kawan = friend, comrade, fellow, fella, companion, pal
5. wired =
GRUMPY:
What--?
Where did you learn to count?
HAPPY: They wired this thing up
with like 5000 volts.
What kind of bank does that?
verba
- mengikat dgn kawat
wire
- menelegram = wire, send a telegram, message
- mengawatkan = wire, message, telegraph
6. loaded =
adjektiva
I'm betting the Joker told you to kill me
soon as we loaded the cash.
- sarat = loaded, laden, full, pregnant
- kaya = rich, wealthy, affluent, well, prosperous, loaded
- mabuk = drunk, drunken, intoxicated, boozy, tanked, loaded
- yg diisi = filled, loaded, stuffed
Demikian, semoga dapat bermanfaat..
Artikel lainnya: